Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Cómo añadir un elemento a un registro o a una plantilla ======
+===== Pasos rápidos =====
+  * Coloca el cursor sobre la etiqueta del elemento que está directamente por encima o por debajo de dónde quieres insertar el nuevo elemento
+  * Si quieres insertar el elemento sobre el elemento seleccionado
+    * Pulsa la tecla <Insert>
+  * Si deseas insertar el elemento debajo del elemento seleccionado:
+    * Pulsa la tecla <F4>
+  * En el cuadro de elemento vacío resultante
+      * Haz clic en el cuadro vacío ‘Element Label’ (Etiqueta de elemento) y:
+        * o bien, haces clic en la flecha hacia abajo para elegir de una lista
+        * o bien, comienzas a escribir el nombre del elemento, si lo conoces
+      * Pulsa <Tab> para completar el paso
+  * Si deseas añadir un elemento que es una sub-propiedad, ve  [[es:howto:elementaddsubprop|**aquí**]]
+===== Pasos detallados =====
+A veces puede que necesites añadir datos para un elemento que no aparece en un registro existente, o puede que necesites añadir un elemento a una plantilla para que siempre aparezca cuando se usa esa plantilla.
+Para agregar un elemento a un registro o una plantilla:
+  * Coloca el cursor sobre la etiqueta del elemento que está directamente por encima o por debajo de donde quieras insertar el nuevo elemento (si quieres añadir un elemento que es una **sub-propiedad**, ve mejor [[es:howto:elementaddsubprop|**aquí**]])
+  * Si quieres insertar el elemento sobre el elemento que has seleccionado:
+    * Pulsa la tecla <Insert> (Insertar); o
+    * Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la columna de opciones de elementos del elemento y selecciona 'Insert any’ (Insertar cualquiera)
+  * Si quieres insertar el elemento debajo del elemento que has seleccionado:
+    * Pulsa la tecla <F4>; o
+    * Haz clic con el botón derecho del ratón en la columna de opciones del elemento del elemento y elige 'Append' (Añadir)
+  * En el cuadro vació resultante del elemento
+    * Haz clic en el cuadro vacío ‘Element Label’ (Etiqueta del elemento), y:
+      * O bien, utiliza la flecha hacia abajo que aparece a la derecha de la celda para ver una lista de nombres de elementos posibles y seleccione el nombre apropiado
+      * o bien comienza a escribir el nombre del elemento y pulsa <Enter> cuando encuentres lo que buscas
+    * Pulsa <Tab> para completar la selección
+Siempre puedes [[es:howto:moveelement|mover el elemento]] después de haberlo insertado, si quieres)
+Si necesitas solamente un elemento adicional para el registro en el que te encuentras, añade ese elemento al registro.
+Si quisieras que un elemento añadido siempre apareciera en un determinado tipo de registro, tienes que agregar ese elemento a una plantilla, así, el elemento añadido aparecerá cada vez que se accede a esa plantilla.
+===== Algo a lo que hay que estar atentos al utilizar <F4> =====
+Presta atención a las ramas de la lista del árbol al insertar elementos.
+Por ejemplo, si el cursor está en 'Title of the Work’ (Título de la obra) y pulsas <F4>
+{{:howto:tree-insert.png|}}
+se añade el nuevo elemento sobre el 'Identifier for the Work’ (Identificador de la obra) (es decir, en el mismo nivel que 'Title of the Work’ (Título de la Obra), o como una propiedad de la entidad ‘Work’ (Obra).
+PARA obtener una mejor comprensión de cómo funciona todo esto, mira con atención las subProperties of the Title (subPropiedades del título) (haciendo clic en el cuadro [-]), mueve el cursor hacia fuera en 'Title of the Work’ (Título de la obra) y pulsa <F4>.
+Por otro lado, si el cursor está situado sobre 'Variant Title for the Work’ (Variante del Título de la Obra) y pulsas <F4>, el nuevo elemento se añadirá al mismo nivel como ‘Variant Title’ (Variante del título), es decir, como una subPropiedad del 'Title of the Work’ (Título de la obra) – que quizá no sea lo que quieras.

Back to top