We create a publisher key using the first word of the 260 $b; if there are two $bs in the 260, we make a 260 key for each; a translation table is used to normalize frequently appearing publishers and discard irrelevant words (like 'Published by', etc).

A missing 260$b in either record does not fail the match.