Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

es:about [2015/09/12 04:58] (current)
Line 1: Line 1:
 +
 +====== Antecedentes: Sobre RIMMF ======
 +
 +Nuestro desarrollo de RIMMF surgió de nuestra necesidad de comprender la filosofía detrás de RDA.
 +
 +Como formadora en catalogación, ante la perspectiva de formar a catalogadores en las pautas e instrucciones RDA en lugar de en las reglas AACR, Deborah sabía que tenía que comprender RDA antes de poder aspirar a explicarlas a nadie. Como es una persona muy visual, sentía que nunca entendería RDA sin ver estas reglas en acción, a pesar de haber asistido a muchas presentaciones a lo largo de 10 años y haber ‘molestado’ a los expertos en RDA con innumerables preguntas.
 +
 +Afortunadamente, Richard (el único programador que tenemos en TMQ, y su co-propietario y co-responsable en la toma de decisiones) estuvo de acuerdo en intentar echar una mano para crear un formulario de entrada de datos RDA. A menudo es mejor no saber lo complicadas que podrán a llegar a ser las cosas, antes de comenzar 'a intentar' llevarlas a cabo. Basta con decir, que siempre habrá más cosas que queramos hacer para satisfacer nuestros sueños y aspiraciones en relación a RIMMF, pero finalmente llegó el momento para nosotros de sacarlo a la luz para que otros puedan ver, utilizar, criticar y mejorarlo a través de sugerencias.
 +
 +Hemos desarrollado RIMMF como:
 +  * Una herramienta de visualización: para ayudarte a entender los conceptos y atributos RDA de los atributos y las relaciones de las entidades FRBR, permitiéndote introducir datos descriptivos sobre los atributos de las entidades FRBR relevantes; para después vincular los datos descriptivos entre entidades relacionadas. . 
 +  * Una herramienta de formación: para permitir a cualquier persona que esté tratando de enseñar RDA la oportunidad de crear ‘registros’ reales basados en RDA que se vinculen a otros registros basados en RDA.
 +  * Una herramienta de desarrollo: para mostrar donde se necesita trabajo adicional sobre elementos y términos de vocabularios RDA.
 +  * • Un prototipo de software: para ilustrar algunas de las muchas posibilidades de interfaz que podrían estar disponibles en un mundo basado en RDA/FRBR. Internamente, RIMMF es una aplicación que se basa en [[http://www.rda-jsc.org/docs/5editor2rev.pdf|'RDA Scenario 1']]
 +
 +En la actualidad, __no puedes__ utilizar RIMMF para hacer 'registros' que sean útiles para tu sistema de bibliotecas. Esto se debe en parte a su diseño y, en parte, a que nadie parece saber cómo será o cómo debería ser el formato de dichos registros.
 +
  
es/about.txt · Last modified: 2015/09/12 04:58 (external edit)
Back to top
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed